Unités : US | Systeme métrique
| Moteur | |
| Modèle du moteur | C6.6 Cat® ACERT? VHP |
| Puissance nette de base (toutes vitesses) |
138 hp / 103 kW |
| Cylindrée |
403 po3 / 6.6 l |
| Alésage |
4.13 po / 105 mm |
| Stroke |
4.92 in / 125 mm |
| Vitesse à puissance nominale | 2000 TR/MN |
| Puissance de base (1re vitesse) ? Nette |
138 hp / 103 kW |
| Gamme de puissances variables - Nette | 103-114 kW (138-153 ch) |
| Torque rise (VHP Plus) | 40% |
| Gamme de puissances variables accrues - Nette | 103-136 kW (138-182 ch) |
| Couple maxi à 1000 tr/min |
690 lb-pi / 859 Nm |
| Nombre de vérins | 6 |
| Altitude de détarage |
11500 pi / 3505 m |
| Standard - Vitesse du ventilateur maxi | 1150 TR/MN |
| Standard - Vitesse du ventilateur mini | 550 TR/MN |
| Capacité ambiante à température standard |
109 °F / 43 °C |
| Température ambiante élevée ? Régime du ventilateur ? Maxi | 1 650 tr/min |
| Température ambiante élevée ? Régime du ventilateur ? Mini | 550 tr/min |
| Capacité par température élevée |
122 °F / 50 °C |
| Chaîne cinématique | |
| Rapports avant/arrière | 8 rapports avant/6 rapports arrière |
| Transmission | Powershift, à prise directe et à arbres intermédiaires |
| Freins ? Entretien | Multidisques à bain d'huile |
| Freins ? Service, surface |
3565 po2 / 23000 cm2 |
| Freins ? Stationnement | Multidisques à bain d'huile |
| Freins ? Secondaire | Système de commande double circuit |
| Traction intégrale | |
| Motor Type | 2 pistons axiaux variables à l'infini |
| Pump Type | 2, à pistons à cylindrée variable |
| Operational Gears - forward | 1 - 7 |
| Operational Gears - reverse | 1 - 5 |
| Circuit hydraulique | |
| Type de circuit | Load-sensing électrohydraulique à centre fermé |
| Type de pompe | À pistons à cylindrée variable |
| Débit de la pompe |
40 gal/min / 151 l/min |
| Pression maximale du circuit |
3500 lb/po2 / 24100 kPa |
| Pression au repos |
450 lb/po2 / 3100 kPa |
| Spécifications de fonctionnement | |
| Vitesse maxi - Marche avant |
27.7 mi/h / 44.5 km/h |
| Vitesse maximale ? Marche AR |
23.5 mi/h / 37.8 km/h |
| Rayon de braquage (extérieur pneus avant) |
24.5 pi / 7.5 m |
| Angle de braquage - À gauche/droite | 47,5° |
| Angle d'articulation - Gauche/droite | 20° |
| Marche avant 1er |
2.4 mi/h / 3.9 km/h |
| Marche avant 2e |
3.3 mi/h / 5.3 km/h |
| Marche avant 3e |
4.75 mi/h / 7.6 km/h |
| Marche avant 4e |
6.5 mi/h / 10.5 km/h |
| Marche avant 5e |
10.2 mi/h / 16.4 km/h |
| Marche avant 6e |
13.8 mi/h / 22.2 km/h |
| Marche avant 7e |
19 mi/h / 30.6 km/h |
| Marche avant 8e |
27.7 mi/h / 44.5 km/h |
| Marche arrière 1er |
2 mi/h / 3.3 km/h |
| Marche arrière 2e |
3.8 mi/h / 6.2 km/h |
| Marche arrière 3e |
5.6 mi/h / 8.9 km/h |
| Marche arrière 4e |
8.6 mi/h / 13.9 km/h |
| Marche arrière 5e |
16.1 mi/h / 26 km/h |
| Marche arrière 6e |
23.5 mi/h / 37.8 km/h |
| Contenances | |
| Contenance en carburant |
90 gal / 341 l |
| Circuit de refroidissement |
8.7 gal / 33 l |
| Circuit hydraulique ? Réservoir |
16.9 gal / 64 l |
| Huile moteur |
3.7 gal / 14 l |
| Différentiel/réducteurs |
16.5 gal / 62.5 l |
| Logement du tandem (chacun) |
15.6 gal / 59 l |
| Logement de palier de fusée de roue avant |
0.1 gal / 0.5 l |
| Logement de l'entraînement de cercle |
1.8 gal / 7 l |
| Châssis | |
| Drawbar - yoke bar thickness |
0.75 in / 19.1 mm |
| Barre de traction ? Épaisseur |
0.4 po / 9.5 mm |
| Barre d'attelage ? Largeur |
3 po / 76.2 mm |
| Cercle ? Diamètre |
60.2 po / 1530 mm |
| Cercle ? Épaisseur du support de lame |
1.4 po / 35 mm |
| Barre d'attelage? Hauteur |
6 po / 152 mm |
| Structure du châssis avant ? Largeur |
10 po / 254 mm |
| Structure du châssis avant ? Hauteur |
10 po / 254 mm |
| Structure du châssis avant ? Épaisseur |
0.6 po / 16 mm |
| Essieu avant ? Hauteur au centre |
22.5 po / 572 mm |
| Essieu avant ? Inclinaison des roues, gauche/droite | 18° |
| Essieu avant - Oscillation totale par côté | 32° |
| Tandems | |
| Hauteur |
19.76 po / 502 mm |
| Largeur |
6.76 po / 171.7 mm |
| Épaisseur du flanc de pneu ? Intérieure |
0.5 po / 14 mm |
| Épaisseur du flanc de pneu ? Extérieure |
0.6 po / 16 mm |
| Pas de la chaîne d'entraînement |
1.8 po / 44.5 mm |
| Espacement des essieux de roue |
59.5 po / 1510 mm |
| Oscillation tandem - Avant haut | 15° |
| Oscillation tandem - Avant bas | 25° |
| Bouclier | |
| Bouclier ? Hauteur |
24 po / 610 mm |
| Bouclier ? Épaisseur |
0.87 po / 22 mm |
| Rayon de l'arc |
16.3 po / 413 mm |
| Garde entre lame et cercle |
4.9 po / 123.9 mm |
| Lame de coupe ? Largeur |
6 po / 152.4 mm |
| Lame de coupe ? Épaisseur |
0.6 po / 16 mm |
| Embout ? Largeur |
6 po / 152.4 mm |
| Embout ? Épaisseur |
0.6 po / 16 mm |
| Effort de traction à la lame ? Base GVW |
20350 lb / 9230 kg |
| Effort de traction à la lame ? Maxi GVW |
24218 lb / 10985 kg |
| Abaissement de pression ? Base GVW |
16435 lb / 7455 kg |
| Abaissement de pression ? Maxi GVW |
29125 lb / 13211 kg |
| Largeur de la lame |
12 pi / 3.668 m |
| Plage de la lame | |
| Déport latéral du cercle - À droite |
25.8 po / 656 mm |
| Déport latéral du cercle - À gauche |
25.8 po / 656 mm |
| Déport du bouclier ? À droite |
26 po / 660 mm |
| Déport du bouclier - À gauche |
20.1 po / 510 mm |
| Angle maximal de positionnement de la lame | 90º |
| Plage d'extrémités de lame ? Marche avant | 40° |
| Plage d'extrémités de lame ? Marche arrière | 5° |
| Portée maximale à l'extérieur des roues - À droite |
75 po / 1905 mm |
| Portée maximale à l'extérieur des roues - À gauche |
68.6 po / 1742 mm |
| Hauteur maximum de levage au-dessus du sol |
16.8 po / 427 mm |
| Profondeur de coupe maxi |
28.3 po / 720 mm |
| Ripper | |
| Profondeur de rippage maximale |
17 po / 428 mm |
| Ripper shank holder spacing |
21 in / 533 mm |
| Porte-dents | 5 |
| Force de pénétration |
17705 lb / 8031 kg |
| Force d'arrachage |
26303 lb / 11931 kg |
| Augmentation de longueur de la machine, poutre levée |
39.2 po / 995 mm |
| Scarifier | |
| Intermédiaire, type V ? Profondeur de scarification, maximum |
11.5 po / 292 mm |
| Arrière ? Profondeur de scarification, maximum |
10.5 po / 266 mm |
| Intermédiaire, type V ? Maillage des porte-dents de scarificateur |
4.6 po / 116 mm |
| Intermédiaire, droit ? Largeur de travail |
71 po / 1800 mm |
| Intermédiaire, droit ? Maillage des porte-dents de scarificateur |
4.4 po / 111 mm |
| Intermédiaire, droit ? Profondeur de scarification, maximum |
12.5 po / 317 mm |
| Intermédiaire, droit ? Porte-dents de scarificateur | 17 |
| Intermédiaire, type V ? Porte-dents de scarificateur | 11 |
| Avant, type V, dent 5 ou 11 ? Porte-dents de scarificateur | 5 / 11 |
| Avant, type V, dent 5 ou 11 ? Largeur de travail |
47.4 po / 1205 mm |
| Avant, type V, dent 5 ou 11 ? Profondeur de scarification, maximum |
18.4 po / 467 mm |
| Avant, type V, dent 5 ou 11 ? Maillage des porte-dents de scarificateur |
4.6 po / 116 mm |
| Intermédiaire, type V ? Largeur de travail |
46.6 po / 1184 mm |
| Arrière ? Largeur de travail |
91 po / 2300 mm |
| Arrière - Porte-dents de scarificateur | 9 |
| Arrière - Maillage des porte-dents de scarificateur |
10.5 po / 267 mm |
| Poids | |
| Poids total autorisé en charge, maxi ? Total |
44690 lb / 20271 kg |
| Poids total autorisé en charge, maxi ? Essieu avant |
16446 lb / 7460 kg |
| Poids total autorisé en charge, maxi ? Essieu arrière |
28244 lb / 12811 kg |
| Poids total autorisé en charge, base ? Essieu avant |
9280 lb / 4209 kg |
| Poids total autorisé en charge, base ? Essieu arrière |
22611 lb / 10256 kg |
| Poids total autorisé en charge, base ? Total |
31891 lb / 14466 kg |
| Dimensions | |
| Hauteur - cabine surbaissée |
129 po / 3278 mm |
| Longueur - du contrepoids au ripper |
389.3 po / 9889 mm |
| Largeur - Extérieur des pneus avant |
97.7 po / 2481 mm |
| Longueur - de l'essieu avant au milieu du tandem |
232.8 po / 5915 mm |
| Longueur - du pneu avant à l'extrémité du châssis arrière |
334.1 po / 8488 mm |
| Longueur - de l'essieu avant au bouclier |
98.85 po / 2511 mm |
| Longueur - entre les essieux du tandem |
59.5 po / 1511 mm |
| Largeur - extérieur des pneus arrière |
97.7 po / 2481 mm |
| Largeur - Axes des pneus |
84.1 po / 2136 mm |
| Hauteur à l'essieu |
22.5 po / 572 mm |
| Hauteur au tuyau d'échappement |
112.4 po / 2855 mm |
| Hauteur en haut des vérins |
113.7 po / 2890 mm |
| Garde au sol au carter de transmission |
13.6 po / 347 mm |
| Normes | |
| Brakes | ISO 3450:1996 |
| Sound | ISO 6394-1998, ISO 6395:1988 |
| Cadre ROPS/FOPS | ISO 3471:1992 / ISO 3449:1992 |
| Steering | ISO 5010:1992 |

